Ghi chú của biên tập viên: Vào tháng 8 năm 2015, Blaine Kern và con trai của anh ấy là Barry đạt được một thỏa thuận pháp lý để loại bỏ tất cả các vụ kiện tụng đang chờ xử lý. Blaine cũng bán cho Barry 50,1% cổ phần trong công ty của mình, Blaine Kern Artists, Inc.
Blaine Kern Sr., 88 tuổi, mặc bộ đồ thể thao đen trắng sắc nét và kính mắt Ralph Lauren sang trọng, bước vào một nhà hàng ngoại ô New Orleans vào giờ ăn trưa và nở nụ cười megawatt. 'Chào mọi người!' anh ta nói, và ngay lập tức bị bao vây bởi những người phục vụ, quản lý và khách hàng đang háo hức chào đón huyền thoại địa phương, người tự xưng là Ông Mardi Gras. Trong một thành phố nổi tiếng với những nhân vật lớn hơn cuộc sống, Kern chiếm một vị trí độc nhất trong đền thờ. Không phải vì tầm vóc thể chất của anh ấy - anh ấy nhỏ và nhanh nhẹn - mà vì tham vọng siêu phàm của anh ấy, điều mà trong gần bảy thập kỷ đã biến anh ấy trở thành impresario diễu hành nổi tiếng nhất ở New Orleans và là một P.T. Barnum of the bayou.
'Tôi đã tổ chức lễ hội hóa trang cho Fidel Castro sau khi Batista ra ngoài!' Kern nói sau khi ổn định tại bàn của mình, quay cuồng hết câu chuyện này đến câu chuyện khác dường như thẳng ra khỏi Twain, nhưng tất cả đều là sự thật - thành lập một công ty cung cấp thuyền gondola qua sông Mississippi, mua một tàu sân bay ngừng hoạt động để chuyển đổi thành một điểm thu hút khách du lịch, bắt Walt Disney đã để mắt tới cảnh King Kong khổng lồ làm rơi quả bóng Mardi Gras - và thường xuyên gây chú ý về những cuộc chinh phục lãng mạn của anh ấy ('Biệt danh của tôi là Pretty Boy và Honey Boy!'), Đã dẫn đến 4 người vợ và 5 đứa con .
Trên hết, Kern muốn nói chuyện với Mardi Gras, sự kiện vẫn định nghĩa New Orleans, nơi các bữa tiệc là một bí tích và Kern là một thầy tế lễ thượng phẩm. “Michelangelo và da Vinci, tất cả họ đều là những người chế tạo phao, vì vậy tôi đang ở trong một công ty khá tốt,” anh nói, với sự khiêm tốn đặc trưng. Lắng nghe đoạn độc thoại là Barry Kern, con trai 52 tuổi của Blaine, người không có chung xu hướng tự tiết lộ của cha mình. Khi được hỏi về một số phản đối thái quá của cha mình, Barry thường nhún vai và nói, 'Đó chỉ là Blaine là Blaine.'
Nhưng Barry không lạc quan như vậy vào năm 2010, khi anh ta bắt đầu tát cha mình bằng các vụ kiện trong một vụ đánh gần như phá hủy công ty đáng kính của họ và đe dọa làm trật bánh truyền thống được yêu mến nhất - và sinh lợi - của New Orleans. Tất nhiên, tất cả các doanh nghiệp gia đình đều phải đối mặt với các vấn đề liên quan đến quyền kế vị, mặc dù hầu hết không liên quan đến việc nổi với ma-nơ-canh nữ khỏa thân, phòng xử án chật cứng, người vợ là rapper muốn khóc và các cuộc họp báo được phát sóng trên các bản tin truyền hình địa phương. Gia đình Kern không được phép gặp những vấn đề này. Barry luôn là sự lựa chọn của Blaine để tiếp quản công ty gia đình, Blaine Kern Artists. Không phải tên cũ nhất của Blaine, Blaine Jr., hay con gái út Blainey. Không phải con gái ông, Thais hay con trai Brian, cả hai bằng cách nào đó đã thoát khỏi việc bị gán ghép với các biến thể của tên cha họ. “Barry thực sự muốn làm điều đó và có khả năng lãnh đạo,” Blaine Sr. nói. Trong suốt thời thơ ấu của Barry, cả hai không thể tách rời - đi du lịch nước ngoài, câu cá, mơ ước bay bổng, thậm chí xuất hiện tại các bữa tiệc với trang phục phối hợp.
Ngày nay, cha và con trai có ít điểm chung hơn. Di sản của họ rất khác nhau. Anh cả Kern chế tạo chiếc phao đầu tiên của mình vào năm 1947 và kể từ đó đã giúp biến Mardi Gras ở New Orleans trở thành một sự kiện nổi tiếng thế giới thông qua tính nghệ thuật, sự may mắn và không ngừng quảng cáo bản thân. Barry lặng lẽ biến cái mà bây giờ được gọi là Kern Studios thành một hoạt động chuyên nghiệp hơn sau khi ông trở thành chủ tịch của nó vào năm 1994, tăng gấp bốn lần doanh thu lên 40 triệu đô la và mở rộng kinh doanh với các điểm tham quan công viên giải trí ở Las Vegas, châu Âu và châu Á. ('Tôi là người mơ mộng. Con trai tôi là một quầy đậu,' Blaine nói sau đó, xoay con dao.) Mỗi ngày, ở đâu đó trên hành tinh, mọi người kỷ niệm cuộc sống bằng một cuộc diễu hành Kern.
Nhưng Barry đóng giả Blaine vui nhộn và thích kể những câu chuyện yêu thích của cha mình, ngay đến cùng một câu chuyện. ('Bố tôi lớn lên đọc Jules Verne và HG Wells, vì vậy ông ấy đã lên mặt trăng trước Sputnik.') Khi Blaine mơ về một dự án mới lạ lùng nào đó, Barry không đảo mắt mà ngay lập tức bắt đầu phân tích cách thực hiện nó làm xong. Đó là một đội ngũ cha con hùng mạnh, với những tài năng bổ sung và tầm nhìn chung, một đội thậm chí đã điều hướng những cuộc trò chuyện khó khăn về quyền kế vị: Hai người đã ký một thỏa thuận vào năm 1993 cho phép Barry mua cổ phần của Blaine khi cha anh qua đời.
Barry nói: “Tôi luôn nghĩ mọi thứ đều hoàn hảo. 'Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có một kế hoạch.'
Một thập kỷ sau Katrina, nền kinh tế du lịch của New Orleans lại một lần nữa bùng nổ - vào năm 2013, mức kỷ lục 9,3 triệu du khách đã chi 6,5 tỷ đô la ở đó. Giống như Las Vegas, New Orleans cung cấp một nơi để cư xử như bạn sẽ không bao giờ trở về nhà. Vào một buổi tối trung bình trong tuần ở Khu phố Pháp, bạn sẽ thấy một cô hầu gái mập mạp trong một quán rượu chật cứng túm tóc một người đàn ông, gục mặt vào bộ ngực nở ra từ chiếc áo trễ vai của cô ta và trút những phát đạn xuống cổ họng anh ta. Những nhóm người tham gia hội nghị say xỉn lang thang trên những con phố lát đá cuội cầm theo những chiếc 'cốc' bia và rượu bằng nhựa, khò khò khò khò, như một loạt nhạc sống đáng kinh ngạc vang lên từ cửa ra vào và cửa sổ của các câu lạc bộ - hard rock, blues, soul, Dixieland , zydeco, quốc gia. Tất cả lên đến đỉnh điểm ở Mardi Gras: 12 ngày diễu hành và vui chơi trước Mùa Chay, cao trào vào Thứ Ba Béo (Mardi Gras trong tiếng Pháp), mỗi năm mang lại nguồn kinh tế 500 triệu đô la cho thành phố.
Năm 1932, Blaine Kern, 5 tuổi, chứng kiến người cha họa sĩ nghèo khó của mình, Roy, chế tạo chiếc Mardi Gras đầu tiên của mình nổi trên một toa xe rác. Sau đó, một bác sĩ phẫu thuật địa phương, bị ấn tượng bởi bức tranh tường mà Blaine thiếu niên vẽ trên tường của một bệnh viện địa phương (để trả tiền cho một ca phẫu thuật mà mẹ anh ta cần), đã yêu cầu anh ta tạo phao cho câu lạc bộ xã hội của mình, hay krewe, được gọi là Alla. Sau đó, Blaine nói, tác phẩm của anh đã lọt vào mắt xanh của Darwin Fenner, con trai của một gia đình ngân hàng giàu có, người đã gửi anh đến châu Âu để học những kỹ thuật nghệ thuật tốt nhất nhằm xây dựng những chiếc phao tốt hơn cho krewe của Fenner, Rex máu xanh.
Krewes là mạch máu của Mardi Gras - và công việc kinh doanh của Kerns - bởi vì những câu lạc bộ tư nhân này tổ chức các cuộc diễu hành và mua phao. (Thuật ngữ, được đặt ra vào năm 1857, là một dẫn xuất của thủy thủ đoàn.) Vào năm 2015, Kern Studios đã chế tạo phao nổi cho 23 trong số 60 thuyền viên của khu vực - nhiều nhất so với bất kỳ nhà xây dựng nào - bao gồm ba chiếc lớn nhất: Endymion, Bacchus và Orpheus.
Vài giờ trước bữa trưa đầy câu chuyện đó, vào cuối tháng 1, Barry đã lái chiếc xe SUV màu đen của mình đến một ngôi nhà mở dành cho Endymion, nơi các thành viên có cái nhìn đầu tiên về những chiếc phao năm nay trong khi được dẫn dắt bởi một ban nhạc diễu hành chói tai của trường trung học. Trong ba tòa nhà có kích thước bằng nhà chứa máy bay, hàng nghìn người đang nhai những chiếc xúc xích và bánh vua truyền thống và nhìn chằm chằm vào những chiếc phao khổng lồ được trang trí bằng hoa và các tác phẩm điêu khắc hoạt hình đồ sộ - một Aladdin, một con khủng long bạo chúa, một con ngựa thành Troy. “Chúng giống như những con tàu biển vậy,” Barry nói, chỉ vào một chiếc phao khổng lồ được gắn một chiếc bánh nướng khổng lồ. 'Điều đó sẽ chở 300 người, nhiều hơn toàn bộ cuộc diễu hành khi bố tôi bắt đầu.'
Từ những ngày đầu tiên của mình, Blaine đã khuyến khích một cuộc chạy đua vũ trang thân thiện giữa các krewes, và hàng năm họ cố gắng vượt qua nhau trong việc tạo ra những cảnh tượng công phu. Những chiếc phao nổi cao cấp ngày nay có hiệu ứng hình ảnh rực rỡ và có thể trị giá 1 triệu đô la. Endymion được trang bị các bảng đèn LED dài 20 foot, để nhấp nháy chủ đề năm nay, 'Những chuyến du hành kỳ diệu' và các bức tường video khổng lồ sẽ hiển thị cảnh quay trực tiếp của đám đông đi qua. Krewes huy động được hàng triệu đô la từ phí thành viên - 3.000 thành viên Endymion trả 1.000 đô la mỗi người - và bán đồ trang sức và tổ chức các buổi hòa nhạc như chương trình Superdome năm nay với ngôi sao đồng quê Luke Bryan. Các thành viên có thể tham dự các sự kiện như nhà mở, và đi trên phao trong trang phục và mặt nạ, ném hạt và đồ trang sức cho đám đông cổ vũ.
Bất cứ nơi nào Barry đi qua, các thành viên Endymion đều hỏi về cha của anh ấy. 'Anh ấy không hề thay đổi', anh ấy nói với một người phụ nữ. Nhưng mọi người đều biết lịch sử, và không ai hỏi tại sao anh ta không ở đó. Sau đó, Blaine nói rằng anh ấy đã bỏ qua sự kiện này vì anh ấy vẫn còn giận đội trưởng của Endymion, Ed Muniz, vì đã đưa ra nhận xét về vợ anh ấy. “Tôi đã gọi anh ta là thằng khốn nạn,” Blaine tuyên bố, vẫn còn kích động.
'Blaine Kern Sr. là một tác phẩm', Muniz thở dài. 'Ông ấy đã 88 tuổi, nhưng trong tâm hồn vẫn còn là một thiếu niên.'
Làm thế nào để giữ tất cả trong gia đình
Có nhiều cách để đảm bảo rằng việc chuyển giao công ty của bạn cho thế hệ tiếp theo sẽ không gặp nhiều khó khăn như đối với Kerns.
Khiến họ tham gia
Thảo luận về việc lập kế hoạch kế nhiệm sớm và thường xuyên, đồng thời giao cho thế hệ tiếp theo những trách nhiệm thực sự để họ có thể học hỏi từ những sai lầm của mình. Joseph Astrachan thuộc Trung tâm Doanh nghiệp Gia đình Cox tại Đại học Bang Kennesaw ở Georgia cho biết: “Hầu hết các doanh nhân đã thử và thất bại nhiều lần trước khi họ thành công. 'Hãy cho con bạn một cơ hội để làm điều đó.'
Giữ mọi thứ riêng biệt
Hãy tách biệt nhu cầu gia đình và nhu cầu kinh doanh bằng cách tham khảo ý kiến của các luật sư, kế toán và cố vấn quản trị không quan tâm. Hoặc thiết lập một hội đồng kinh doanh gia đình , của các thành viên trong gia đình và một người điều hành bên ngoài, để dẫn dắt và giải quyết các vấn đề gia đình. Sherif A. Ebrahim, giám đốc giáo dục khởi nghiệp và đổi mới tại Đại học Tulane cho biết: “Một quyết định kinh doanh tốt có thể không phải là điều tốt nhất cho gia đình và ngược lại. Và tạo một hội đồng năng lực để đưa ra các phán quyết ràng buộc về mặt pháp lý trong trường hợp các câu hỏi nảy sinh về năng lực tinh thần của người sáng lập.
Xây dựng một bảng thực sự
Bổ nhiệm ít nhất năm thành viên hội đồng quản trị, tốt hơn là nhiều hơn, để tránh tình trạng bế tắc khiến Kerns tê liệt: Chỉ với ba giám đốc, không ai có thể làm trọng tài cho các cuộc đấu giữa cha và con một khi Pixie Naquin qua đời.
Biết cách rời đi
Những người sáng lập sẵn sàng nhường quyền kiểm soát hàng ngày cũng nên từ bỏ cổ phần sở hữu đa số của họ để ban quản lý mới có quyền tự do thoải mái để gọi các mũi nhọn. Những người thừa kế có thể làm suôn sẻ quá trình chuyển đổi bằng cách trao cho người sáng lập một số quyền nhất định, chẳng hạn như quyền phủ quyết đối với việc bán công ty.
Khuyến khích những người đào tẩu
Những người thừa kế không được trao quyền thực sự nên cân nhắc ra đi. Astrachan nói: “Trong một trường hợp tôi đã giải quyết, người cha sẽ không trao cho con trai mình nhiều quyền hơn. 'Tôi nói với cậu con trai,' Con có trách nhiệm đạo đức phải làm việc cho cuộc thi. Nếu bố của bạn nghĩ rằng bạn thực sự làm hỏng mọi thứ, thì cuối cùng bạn sẽ làm tổn thương đối thủ cạnh tranh. ''
Blaine là đội trưởng - người lãnh đạo - của Alla krewe trong gần 50 năm. Ở đó, anh gặp mẹ của Barry, Geraldine Fitzgerald. Cô là nữ hoàng 19 tuổi của cuộc diễu hành năm 1959, khi Blaine 32 tuổi và có hai con với người vợ đầu tiên của anh, Maryanne. (Với Geraldine, anh ấy có Barry, Brian và Blainey.) Đối với quả bóng năm 1960 của Alla, Blaine đã tạo ra một King Kong dài 19 foot, được vận hành bởi sáu người đàn ông bên trong, xuyên qua một bức tường, khói tỏa ra từ lỗ mũi của nó, gửi hàng nghìn những vị khách ăn mặc lo sợ bỏ chạy. Ấn tượng, Walt Disney đã cho xem con vượn trên chương trình truyền hình của mình và mời Blaine một công việc ở Hollywood. (Blaine đã từ chối anh ta.)
Owen 'Pip' Brennan, 81 tuổi, đồng sáng lập của Bacchus krewe, cho biết: 'Nếu không có Blaine, sẽ không có Mardi Gras như chúng ta biết ngày nay. Tuy nhiên, nhiều nhà lãnh đạo krewe đã tỏ ra khó chịu với ông Mardi Gras. Henri Schindler, nhà sử học 74 tuổi ở Mardi Gras và giám đốc nghệ thuật của Rex và Hermes cho biết: “Blaine đã cố gắng cắt bỏ các góc và hứa những điều mà anh ta không giao.
Blaine thừa nhận anh ấy không phải là một nhà quản trị. “Tôi không thể chịu đựng được việc ở trong văn phòng,” anh nói. 'Tôi muốn đi ra ngoài và xem những gì các nghệ sĩ đang làm và nói,' Hãy làm cho nó lớn hơn! '' Trong vài thập kỷ, người gắn bó với Blaine Kern Artists là Jerelyn 'Pixie' Naquin, người, vào năm 1963, bắt đầu làm việc cho Blaine ở tuổi 16, theo đúng nghĩa đen đã thay tã cho Barry, và cuối cùng trở thành phó chủ tịch điều hành. Barry nói: “Pixie là người duy nhất Blaine thực sự lắng nghe.
Đến năm 1993, Blaine rõ ràng là anh ấy cần được giúp đỡ nhiều hơn. Sau đó, 67 tuổi, ông đã sẵn sàng để bắt đầu quá trình kế vị với Barry, người đã yêu thích mọi khía cạnh của công việc kinh doanh của gia đình từ khi còn là một cậu bé, từ việc lái máy kéo kéo phao đến điều phối các tuyến đường diễu hành. Anh ấy thậm chí đã ôm lấy việc cha mình huy động được hơn một triệu đô la để vận chuyển USS Cabot, một tàu sân bay Chiến tranh Thế giới thứ hai dài 622 foot, đến New Orleans, với hy vọng tạo ra một bảo tàng hải quân và sòng bạc. Hulk đã dành vài năm để cập cảng bên ngoài điểm du lịch của mình, Thế giới Mardi Gras của Blaine Kern, nhưng Blaine nói, giấy phép chơi game không thể được bảo đảm và cuối cùng nó đã được bán để làm phế liệu với giá 185.000 đô la.
Khi Barry trở thành chủ tịch, Blaine đã trao cho anh ta 48,7% cổ phần sở hữu, giữ 50,1%. Barry, khi đó 31 tuổi, đã tạo nên tên tuổi khi tạo ra các đạo cụ và các yếu tố thiết kế cho Euro Disney ở Paris và các sòng bạc ở Las Vegas. Với sự lãnh đạo của Barry và Naquin, công ty đã có những bước đi lớn - thêm Universal Studios ở Orlando làm khách hàng, tạo ra những chiếc phao cho các cuộc diễu hành ở Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc, đồng thời chuyển Mardi Gras World thành những cơ sở mới khổng lồ.
Blaine tiếp tục là ông Mardi Gras - gặp gỡ các quan chức krewe, đi đến những vùng đất xa xôi để tìm cảm hứng, vẫy tay chào đám đông tại các cuộc diễu hành. Hành động thuyết phục đến nỗi ngay cả những người trong cuộc cũng bị đánh lừa. Christian Brown, một quan chức hàng đầu của Rex, cho biết: “Tôi mất khoảng 12 đến 15 năm để nhận ra rằng Barry đang điều hành chương trình. Trong khi đó, hai cha con không nói nhiều về việc ai là người chịu trách nhiệm. Barry nói: “Vấn đề là, nếu bạn nói với Blaine rằng anh ấy không làm điều đó, anh ấy sẽ không tin. Khi được hỏi tại sao, anh ta nhún vai. 'Có thực tế, và sau đó là thực tế của Blaine.'
Thực tế của Blaine trở nên kỳ lạ hơn vào năm 2002, khi anh gặp Holly Brown, một cô gái tóc vàng mắt xanh, một ca sĩ kiêm vũ công, khi đó 26 tuổi - kém Blaine gần 50 tuổi. (Tất nhiên, cả hai đã gặp nhau tại một bữa tiệc Mardi Gras.) Họ nhanh chóng bắt đầu hẹn hò. Holly đã thành lập và điều hành một trường dạy khiêu vũ, và quản lý một công ty bảo vệ mà người chồng khi đó của cô làm chủ, nhưng ước mơ của cô là làm âm nhạc. Sau khi họ trở thành một cặp, Blaine đã giúp cô ấy sản xuất một số bài hát, trong đó có hai bài hát trong một CD tổng hợp các giai điệu của Mardi Gras được bán tại cửa hàng quà tặng của công ty. Trong chương trình 'Party Hardy, Mr. Mardi Gras,' giọng của Blaine vang lên khi giới thiệu Holly, người đọc rap, 'Mới 19 tuổi, anh ấy đã xây dựng một cuộc diễu hành / Hollywood đã sớm gọi tên anh ấy / Ngày nay chúng tôi rất vui vì anh ấy ở lại /' Vì Mardi Gras, nó sẽ không giống nhau! '
Tất nhiên, mọi người đã nói chuyện.
Holly, hiện 39 tuổi, nói: “Ai đó phải trở thành vật tế thần. Cô ấy cũng nói rằng tuổi tác không bao giờ là một vấn đề đối với cô ấy và Blaine. Cô ấy nói: “Tôi là một linh hồn già cỗi. 'Và anh ấy không hành động ở bất cứ đâu gần bằng tuổi của mình, vì vậy chúng tôi gặp nhau ở giữa.' (Chứng minh quan điểm của cô ấy là giọng nói của Blaine trên hộp thư thoại của Holly, nói rằng, 'Yo, con chó, bạn đã đến được với Holly Wood!' - nghệ danh của cô ấy.)
Ngay sau đó Blaine yêu cầu Holly bán trường dạy múa của cô ấy để anh có thể đưa cô ấy đi du lịch khắp thế giới; họ đã đến thăm hơn 70 quốc gia. Cô ấy nói: “Đó là một củ cà rốt đẹp mà anh ấy đang treo. 'Bạn không thường có cơ hội để làm điều đó.'
Nhưng Holly đã không ủng hộ bản thân bằng cách trà trộn với các nhà sản xuất chương trình thực tế, những người đã lên kế hoạch chọn cô vào vai một người đào vàng - và tung tin trên Facebook - cho đến khi cô bỏ qua dự án.
Blaine nói: “Cô ấy không phải là người đào vàng”, giọng anh ta cao lên và chỉ ra rằng Holly đã cứu sống anh ta vài lần - một lần vào năm 2008, khi anh ta bị ngừng tim và cô đã thực hiện hô hấp nhân tạo để anh ta thở trở lại. Kể từ đó, cô đã khăng khăng yêu cầu anh ăn uống đúng cách và tập gym 4 lần một tuần. (Anh ấy sẽ uốn cong bắp tay cứng như đá để chứng tỏ anh ấy đang lắng nghe.) 'Nếu bạn chỉ theo đuổi một điều,' Holly nói, 'bạn sẽ không lãng phí 13 năm cuộc đời mình.'
Vụ kiện mà Barry đệ đơn cuối cùng đã kể một câu chuyện khác. Nó cho biết: “Ngay sau khi Blaine Kern Sr bắt đầu hẹn hò với Holly Brown,“ chi tiêu cá nhân cho nhà cửa, xe hơi, du lịch và giải trí, và do đó, nợ của anh ấy tăng vọt. Blaine Kern Sr. sau đó bắt đầu đòi tiền trước từ BKA (Blaine Kern Artists) và hầu như chỉ xuất hiện tại các văn phòng của BKA để yêu cầu tiền. Bên cạnh việc cố gắng giải thích với cha mình, Barry Kern còn trực tiếp cầu xin Holly Brown đừng huy hiệu cha mình để kiếm ngày càng nhiều tiền hơn, nhưng không thành công. ' (Holly phủ nhận việc huy hiệu Blaine để lấy tiền mặt, nhưng nói rằng cô ấy khuyến khích anh ấy đứng lên vì bản thân trong các tranh chấp tài chính.)
Trong nhiều năm, Pixie Naquin luôn kiểm soát căng thẳng giữa Barry, cha anh và Holly. Được tất cả mọi người tôn trọng - 'Tôi là con rối,' Blaine thích nói, 'và Pixie là người múa rối' - cô ấy cũng nằm trong ban giám đốc ba người cùng với Blaine và Barry, cho cô ấy lá phiếu thuận lợi trong bất kỳ người cha nào. -con trai tranh chấp.
Nhưng vào tháng 6 năm 2010, Naquin qua đời vì bệnh ung thư. Đó là một cú đánh lớn về mặt tình cảm - 'Pixie giống như một người mẹ và một người chị', Barry nói - và bây giờ không có khoảng đệm giữa Barry với cha và bạn gái của anh ấy. Holly nói: “Pixie luôn dõi theo bóng lưng của Blaine. 'Bây giờ tôi đã nói với anh ấy,' Bạn cần biết những gì đang xảy ra trong công ty, 'và con trai anh ấy không thích điều đó. '
Năm tuần sau khi Naquin chết, Blaine và Holly kết hôn ở Oahu, khi một người đàn ông cao, tai to tên là Thuyền trưởng Howie nói tiếng Phạn và thổi giai điệu qua vỏ ốc xà cừ. Đôi vợ chồng mới cưới ham chơi đã không nói với Barry. Anh phát hiện ra bằng cách xem một video trên YouTube mà Blaine và Holly thực hiện để quảng cáo cho công ty tổ chức đám cưới. Barry nói: “Tôi rất ngạc nhiên, nhưng không ngạc nhiên.
Hầu hết các gia đình đều có mong muốn mãnh liệt đối với kinfolk phụ trách
- 85% của các công ty gia đình đã xác định được người kế nhiệm nói rằng đó sẽ là một thành viên trong gia đình ... nhưng giấc mơ đó thường không thành hiện thực.
- Hơn 30% một chút doanh nghiệp gia đình vẫn ở trong gia đình ở thế hệ thứ hai và chỉ 10% chuyển sang thế hệ thứ ba.
Nguồn: Cox Family Enterprise Center
Và khi nó xảy ra, mẹ và Pop có thể nghĩ rằng Junior sẽ cần một số trợ giúp:
- Chỉ 52% của các doanh nghiệp gia đình tin rằng các thành viên trẻ hơn trong gia đình có đủ điều kiện để tiếp quản mà không cần sự trợ giúp từ bên ngoài và 24% nói rằng họ sẽ sử dụng sự quản lý bên ngoài để giúp thế hệ tiếp theo điều hành doanh nghiệp.
Nguồn: PricewaterhouseCoopers
Trong hầu hết các trường hợp, không có kế hoạch thực sự:
- 65% chủ doanh nghiệp gia đình sẽ chuyển đổi khỏi vai trò của họ trong năm năm tới mà không có kế hoạch kế nhiệm chính thức.
Nguồn: Ernst & Young
Sau đó, vào tháng 9, Blaine đã sa thải con trai mình khỏi Blaine Kern Artists - trong một cuộc tranh chấp về hợp đồng diễu hành, Blaine nói. Barry phủ nhận điều này. 'Họ đang cố gắng thực hiện một cuộc đảo chính,' anh phản đối. Barry nói rằng chỉ còn anh ta và cha anh ta trong ban giám đốc, cha anh ta không có đủ hai phiếu cần thiết để sa thải anh ta. Khi Blaine được hỏi về điều đó, Holly đã nhảy vào trả lời cho anh, điều này thường xuyên xảy ra trong một cuộc phỏng vấn gần đây. 'Anh ấy sở hữu phần lớn công ty!' cô ấy thốt lên.
Sau khi bị 'sa thải', Barry đã từ chức khỏi công ty và hội đồng quản trị với một bức thư nghiêm khắc, đậm chất doanh nhân bắt đầu là 'Cha thân yêu' và được ký tên là 'Tình yêu, Barry.' Nhiều krewes, sợ hãi viễn cảnh Blaine đang điều hành công ty, đã ngừng thanh toán. Vào tháng 10, Barry đã kiện cha mình, tuyên bố rằng kiểm tra bảng lương đã bị trả lại, Blaine đã thu hút một số nhân viên trong số 130 nhân viên của công ty trong khi tiếp tục tấn công cho đến khi công ty 'vỡ nợ về mặt kỹ thuật.' Ông yêu cầu tòa chỉ định người nhận để quản lý hoặc giải thể công ty. Mỗi bước ngoặt mới đều thắp sáng các bản tin và thế giới blog địa phương, khiến nhiều người tuyệt vọng về số phận của Mardi Gras. Một nhà bình luận gợi ý rằng Nghệ sĩ Blaine Kern 'nên được quốc hữu hóa và đặt dưới sự kiểm soát của một hội đồng độc lập, như Ban Thoát nước và Cấp nước.'
Sau đó, người bạn cũ của Blaine, Pip Brennan ở Bacchus, ấp ủ một kế hoạch mời cả Kerns đến một cuộc họp bí mật bao gồm các nhà lãnh đạo của Endymion và Rex - nhưng không nói với cha con rằng người kia sẽ ở đó. “Chương trình làm việc duy nhất của tôi,” Brennan nói, “Các bạn ơi, các bạn bị làm sao vậy? Mardi Gras lớn hơn tất cả chúng ta! ''
Những gì xảy ra tiếp theo là chủ đề của một số tranh chấp. Theo Barry, các luật sư của anh và đội ngũ pháp lý của Blaine đã đồng ý rằng Blaine sẽ bán tất cả cổ phần của anh trong công ty và nhận được một hợp đồng tư vấn trọn đời. Đổi lại, Barry sẽ từ bỏ vụ kiện của mình, nắm quyền kiểm soát và trả các khoản nợ cho Blaine. Trước cuộc họp, Barry nói, anh ấy biết rằng Blaine sẽ đến đó, vì vậy anh ấy đã gọi điện cho Blaine trước để nói rằng anh ấy cũng sẽ tham dự. Sau ngày hôm đó, sẽ có văn bản pháp lý để cả hai cùng ký.
Tại cuộc họp, theo Barry và các nhà lãnh đạo krewe, Blaine có vẻ rất vui và mong muốn giải quyết cuộc khủng hoảng. Holly không có ở đó, cũng không có bất kỳ luật sư nào. Brennan nói: “Tôi rất ngạc nhiên khi Barry có tất cả những tài liệu này, nhưng cả hai đều ký tên mà không gặp vấn đề gì. 'Blaine đang ở trong một tâm trạng tốt, và có rất nhiều cái ôm và hôn.' Nhóm của Barry đã gọi cho giới truyền thông, các đội truyền hình đến, và đó là câu chuyện hàng đầu trên bản tin buổi tối. 'Đó là mối thù gia đình đe dọa làm trật bánh Mardi Gras,' chiếc mỏ neo nghiêm túc nói. 'Nhưng đêm nay, nó đã kết thúc.'
Không quá nhanh. Hôm nay, Blaine cho biết các luật sư của anh ta chưa bao giờ gặp Barry's trước cuộc họp và không có thỏa thuận nào được thực hiện. Lời mời của Brennan, anh nói, chỉ dành cho Blaine và Barry - không có thành viên krewe nào khác, chắc chắn không có phương tiện truyền thông. Anh ấy đã bị sốc khi nhìn thấy những người khác ở đó và nói rằng tất cả họ đều đe dọa anh ấy bằng cách tuyên bố nếu anh ấy không ký những giấy tờ này - điều mà anh ấy chưa bao giờ thấy - anh ấy sẽ bị đổ lỗi vì đã làm hỏng Mardi Gras. 'Họ làm tôi sợ hãi', anh nói. 'Tôi đã hoàn toàn bị phục kích.'
Brennan, một người bạn thân của Blaine trong nhiều thập kỷ, nói, 'Tôi nghĩ khi anh ấy về nhà và nói chuyện với vợ và luật sư, anh ấy đã thay đổi toàn bộ thái độ của mình.'
Mardi Gras ra đi không thành công vào tháng 3 năm 2011, nhưng đến tháng 4, Barry lại kiện. Barry cho biết, cha anh đã từ chối bán cổ phiếu của mình và tiếp tục đòi tiền, thậm chí còn đòi một số từ các nhân viên thu ngân tại Mardi Gras World. Blaine trả lời rằng thỏa thuận hết hạn sau Mardi Gras. Anh ấy nói: “Tôi chỉ ký nó cho một mùa giải đó.
Thẩm phán Kern Reese đã ra phán quyết có lợi cho Barry. Một tòa phúc thẩm đã trả lại hồ sơ; Reese tổ chức các buổi điều trần vào tháng 4 năm 2012. Khi Holly cố kìm nước mắt trong phòng trưng bày, Blaine nói, 'Tôi ký hợp đồng vì tôi không muốn bị mang tiếng là thủ phạm lôi Mardi Gras xuống. Tôi ghét bản thân mình vào thời điểm đó, nhưng tôi đang nói chính xác những gì họ muốn tôi nói bởi vì Mardi Gras thuộc về tôi hơn bất kỳ ai khác trên hành tinh Trái đất. '
Dòng đó không đi quá tốt với những người ở New Orleans, những người tin rằng Mardi Gras không thuộc về bất kỳ ai - và đặc biệt không phải là ông trùm thu lợi từ nó nhiều hơn bất kỳ ai khác. Một lần nữa, Reese lại đứng về phía Barry. 'Blaine, bạn đã 84 tuổi rồi,' thẩm phán thở dài, tổng hợp cảm xúc của nhiều người. 'Bạn nên làm hòa với các con của bạn.'
Barry quay lại điều hành công ty. Trong nhiều tháng, hai cha con không nói chuyện. Dần dần, những cuộc điện thoại công việc của họ trở nên riêng tư hơn, và giờ đây, sự ấm áp thực sự đã len lỏi trở lại mối quan hệ của họ. Blaine nói: “Ngay cả khi tôi giận anh ấy, tôi vẫn yêu anh ấy. 'Anh ấy không ngủ được và tôi cũng không ngủ được. Nhưng cuối cùng thì chúng tôi cũng đưa chuyện này lên giường. '
Khi ra phán quyết chống lại Blaine, Reese nói rằng anh không thể tin được một người đàn ông như vậy lại có thể bị áp lực bởi những người đàn ông làm việc mà anh ta không muốn làm. Điều đó có thể đúng một lần, nhưng hôm nay Blaine có vẻ khá dễ uốn. Khi ở bên Holly, anh ấy trách Barry: 'Những gì con trai tôi đã làm là vô lương tâm!' anh ta côn đồ. Khi ở bên Barry, anh ta đổ lỗi cho các cố vấn giấu tên: 'Điều đó liên quan đến tôi, nói thẳng ra là bây giờ nhìn lại, tôi đã đưa ra lời khuyên sai lầm. '
Trong nhiều tháng, cả Kerns đã hứa sẽ công bố một thỏa thuận để Blaine cuối cùng bán 50,1% cổ phần của mình cho Barry. Đó là những gì thẩm phán ra lệnh, nhưng Holly tuyên bố công nhận vì đã chỉ đạo Blaine theo cách đó: 'Tôi đến gặp anh ấy và nói,' Thực tế là bạn đã gần 90 tuổi và bạn cần phải vá lại mọi thứ với con trai mình. Bạn không thể sửa những gì đã được thực hiện. Đó là để Chúa phán xét. ''
Thỏa thuận - mặc dù vẫn chưa được ký vào thời điểm báo chí - sẽ cho phép Blaine giữ lại một danh hiệu kính trọng để anh ấy có thể tiếp tục là ông Mardi Gras. Điều đó dường như làm cả hai cha con vui mừng. Trong bữa trưa, Blaine kể về việc thực hiện ước mơ cả đời của mình là lắp đặt một hệ thống gondola rộng lớn trên khắp Mississippi để kết nối New Orleans với Algiers quê hương của anh - giấc mơ đã đạt được trong thời gian ngắn tại Hội chợ Thế giới năm 1984 trước khi giao thông yếu khiến nó đóng cửa vài tháng sau đó. Hiện một số nhà phát triển từ Florida đang quan tâm, lần này đề xuất 1.500 căn hộ cho bờ tây Mississippi. Blaine muốn treo một tác phẩm điêu khắc King Kong đồ sộ từ những chiếc ống hút khói gần bến thuyền gondola tại Mardi Gras World - giống như Kong leo lên Tòa nhà Empire State - và một tác phẩm điêu khắc 'Queen Kong' khổng lồ khác ở phía đối diện sông.
'Barry, những người ở Florida có thể làm điều này - nó không thể bỏ lỡ!' Blaine khóc.
“Vào cuối ngày, tất cả là về các số liệu, liệu bạn có thể nhận được tài trợ hay không,” Barry nói.
Blaine nói: “Tôi đã mơ ước được làm điều này, thưa Chúa toàn năng, kể từ trước Hội chợ Thế giới. 'Hãy nghĩ đến King Kong đang treo trên những chiếc ống khói đó!'
Sau bữa tráng miệng, Blaine quay lại suy tư, nói rằng anh cầu nguyện để được tha thứ mỗi đêm. 'Tôi đã từng là một thằng khốn nạn như vậy trong đời, một thằng khốn nạn, tôi biết điều đó, vì vậy tôi hy vọng rằng Chúa sẽ nhìn xuống và nói,' Anh ta không phải là một thằng khốn nạn hoàn toàn. ' Ý tôi là. Tôi không nói đùa về điều đó. '
Khi Barry chở Blaine về nhà Holly, hai cha con bước xuống xe, ôm và trao nhau nụ hôn trên má. “Tạm biệt, con trai,” Blaine nói. Sau đó, Barry lái xe về nhà với vợ mình, Tina, và đứa con út trong ba người con trai của họ, Patrick 17 tuổi. Giống như bố của mình, Barry đang khuyến khích bọn trẻ tham gia vào công việc kinh doanh của gia đình. Kern Studios vẫn còn nhỏ, anh ấy nói. Thế hệ tiếp theo có thể tiếp tục mở rộng toàn cầu và đáp ứng nhu cầu thưởng ngoạn cảnh tượng gần như vô hạn của con người.
Patrick, một chàng trai sạch sẽ lịch sự trả lời các câu hỏi của phóng viên, nói rằng anh ấy rất quan tâm. Anh ấy bắt đầu quét sàn nhà từ năm 8 tuổi và học kỹ năng papier-mâché năm 11 tuổi. Mùa hè này, anh ấy sẽ cùng Barry đi công tác đến châu Á. “Đây luôn là điều tôi đã nghĩ đến, những gì tôi sẽ làm,” anh ấy nói một cách chắc chắn.
Cha anh mỉm cười tự hào, mơ về một tương lai tươi sáng và hạnh phúc của gia đình Kern, giống như Blaine đã làm khi ông chuẩn bị cho con trai của mình tiếp quản, trước khi vụ phản bội bắt đầu. “Kể từ khi anh ấy còn nhỏ,” Barry nói, “những người trong nhà kho đã nói,“ Chúng tôi sẽ làm việc cho Patrick một ngày nào đó ”.
