Kỹ năng ngôn ngữ ấn tượng của Mark Zuckerberg đã nhận được một số lời khen ngợi xứng đáng. Người sáng lập Facebook đã gây bất ngờ cho một nhóm sinh viên ở Bắc Kinh trong tuần này khi trả lời tất cả các câu hỏi của họ bằng tiếng Quan Thoại thông thạo, một ngôn ngữ mà anh ấy đã theo học từ năm 2010.
Đối với những người đi công tác chưa thành thạo ngoại ngữ, điện thoại thông minh có thể là công cụ tốt nhất để phá vỡ rào cản ngôn ngữ và tránh bị lạc trong quá trình dịch thuật. Dưới đây là danh sách các ứng dụng dịch dễ dàng và trực quan.
1. iTranslate Voice
Cung cấp cả dịch vụ dịch thuật và từ điển, iTranslate Voice cho phép khách du lịch nói một cụm từ vào ứng dụng và có bản dịch được đọc lại. Tính năng AirTranslate của ứng dụng kết nối không dây hai người dùng để họ có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và thực hiện một cuộc trò chuyện được dịch theo thời gian thực.
2. iVoice Translator Pro
Đối với các tình huống bạn đang cố gắng giao tiếp với người chưa cài đặt ứng dụng iTranslate Voice, iVoice Translator Pro hoạt động như một dịch vụ dịch hai mặt, cho phép người kia nói lại ứng dụng. Các ứng dụng khác chia sẻ khả năng này, nhưng iVoice có giao diện thân thiện với người dùng hơn để hiển thị các cuộc hội thoại đã dịch này.
3. Ống kính từ
Một trong những trình dịch hình ảnh phổ biến nhất, Ống kính từ có thể chụp ảnh văn bản viết, menu và biển báo đường phố ở nước ngoài và dịch chúng sang ngôn ngữ mẹ đẻ của người dùng. Word Lens gần đây đã được Google mua lại để tích hợp theo kế hoạch vào dịch vụ Google Dịch. Ứng dụng hỗ trợ bản dịch tiếng Anh, Nga, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Đức và Bồ Đào Nha.
4. Waygo
Đối với những khách doanh nhân thường xuyên đến châu Á, Waygo chọn nơi Word Lens rời đi. Waygo là ứng dụng duy nhất cung cấp bản dịch trực quan tức thì cho các ký tự tiếng Trung và tiếng Nhật, hai ngôn ngữ ngày càng quan trọng trong kinh doanh toàn cầu ngày nay. Ứng dụng sẽ cung cấp hỗ trợ dịch tiếng Hàn trong những tuần tới.
5. Dịch thuật iStone Travel
Đối với những thời điểm hiệu quả hơn khi sử dụng các từ thông tục địa phương thay vì một bản dịch trực tiếp, iStone Travel dịch ứng dụng bao gồm một cơ sở dữ liệu của hơn 300 cụm từ hàng ngày bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.
